RedMax LRTZ2460 Betreibershandbuch PDF herunterladen

115 36 92-10 (003)

OWNER'S/OPERATOR'S

MANUAL

MODE D’EMPLOI MANUAL DE

INSTRUCCIONES

WARNING

The engine exhaust from this

product contains chemicals

known to the State of California to

cause cancer, birth defects or

other reproductive harm.

WARNING

AVERTISSEMENT

ADVERTENCIA

Before using our products,

please read this manual carefully

to understand the proper use of

your unit.

Los gases de escape del motor de

este producto contienen

sustancias químicas conocidas

por el Estado de California como

causantes de cáncer,

malformaciones en recién nacidos

y otros problemas de

reproducción.

Les échappements du moteur de

ce produit contiennent des

produits chimiques connus par

l’Etat de Californie comme étant

responsables de cancers,

d’anomalies congénitales et

d’autres atteintes à l’appareil

reproducteur.

Antes de usar nuestros productos,

lea detenidamente este manual a

fin de familiarizarse con el uso

correcto de este aparato.

Avant d’utiliser cette

ce produit

veuillez lire attentivement ce

manuel afin de bien comprendre le

bon fonctionnement de cet

appareil.

LRTZ2460

SRTZ2460

This spark ignition system complies with

the Canadian standard ICES-002.

Ce système d’allumage par étincelle de véhicule

est conforme à la norme NMB-002 du Canada.

Este sistema de ignición por chispa de vehículo

es conforme con la norma ICES-002 del Canadá.

LONG REACH TRIMMER

TAILLE HAIE A LONGUE PORTÉE PODADERA DE LARGO ALCANCE

SHORT REACH TRIMMER

TAILLE HAIE DE COURTE PORTÉE PODADERA DE CORTO ALCANCE

1 2 3 4 5 6 ... 18 19

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - SRTZ2460

115 36 92-10 (003)USFRESOWNER'S/OPERATOR'SMANUALMODE D’EMPLOI MANUAL DEINSTRUCCIONESWARNINGThe engine exhaust from thisproduct contains chem

Seite 2

US-9LRTZ2460/SRTZ2460USlines or fuel tank of the engine.• Failures caused by operating engines on gasoline with octanerating lower than 89 are not cov

Seite 3

US-10LRTZ2460/SRTZ24607. Fueltest standard has been discontinued by API in 1995 and it nolonger exists.• Gasoline/Oil mixture Storage RecommendationsS

Seite 4 - 1. Parts location

US-11LRTZ2460/SRTZ2460US8. Operation STARTING ENGINEThe cutting head will start rotatingupon the engine starts.1. Rest the unit on a flat, firm place

Seite 5 - 4. Symbols on the machine

US-12LRTZ2460/SRTZ24608. Operation(1)(2)(3)(4)OP7following instructions when usingyour trimmer.• Never hold the trimmer in a way inwhich the blades ar

Seite 6 - 5. For safe operation

US-13LRTZ2460/SRTZ2460USMA1(1)MA29. Maintenance BLADES (MA1)• When refilling the tank or resting, it isoften a good idea to use the time to oilthe cu

Seite 7

US-14LRTZ2460/SRTZ2460 MUFFLER• Inspect periodically, the muffler forloose fasteners, any damage orcorrosion. If any sign of exhaustleakage is found,

Seite 8

US-15LRTZ2460/SRTZ2460US9. MaintenanceMA8(1)(2)MA7• Aged fuel is one of major causes ofengine starting failure. Before storingthe unit, empty the fuel

Seite 9 - 6. Set up

US-16LRTZ2460/SRTZ246012. Troubleshooting guideCase 1. Starting failure CHECK PROBABLE CAUSES ACTIONfuel tank ➞ incorrect fuel ➞ drain it and with cor

Seite 10

US-17LRTZ2460/SRTZ2460USThe EPA (U.S. Environmental Protection Agency), CARB (California Air Resources Board), EnvironmentCanada and RedMax are please

Seite 11 - IMPORTANT

US-18LRTZ2460/SRTZ2460warranty is warranted for the remaining warranty period. Any warranted part that is scheduled only for regularinspection in the

Seite 12

US-1LRTZ2460/SRTZ2460US115 36 92-10 (003)OWNER'S/OPERATOR'SMANUALWARNINGThe engine exhaust from thisproduct contains chemicalsknown to the S

Seite 13 - 8. Operation

US-2LRTZ2460/SRTZ2460SAFETY FIRSTInstructions contained in warnings withinthis manual marked with a symbolconcern critical points which must betaken

Seite 14 - 9. Maintenance

US-3LRTZ2460/SRTZ2460US1. Parts location2. Specifications12345678910111213141. Loop handle2. Shoulder strap hanger3. Stop switch4. Throttle cable5. Th

Seite 15

US-4LRTZ2460/SRTZ24603. Warning labels on the machineFor safe operation and maintenance, symbolsare carved in relief on the machine. Accordingto these

Seite 16 - 11. Disposal

US-5LRTZ2460/SRTZ2460US•A brushcutter or trimmer can bedangerous if used incorrectly orcarelessly, and can cause serious orfatal injury to the operate

Seite 17 - 12. Troubleshooting guide

US-6LRTZ2460/SRTZ2460contain dangerous carbon monoxide.10. Never to touch the spark plug or plug cordwhile the engine is in operation Doing somay resu

Seite 18

US-7LRTZ2460/SRTZ2460US5. For safe operationis mixed, poured, or stored.3. Do not smoke while handling fuel or whileoperating the product.4. Do not re

Seite 19

US-8LRTZ2460/SRTZ24606. Set up MOUNTING ENGINE (SE1)1. Push the driveshaft housing toward theclutch housing and rotate it by hand tocheck that the dr